Il y aura des perturbations de la circulation sur un tronçon de la Kichi Zībī Mīkan dans le cadre du Projet de réfection du pont d'étagement du Chemin de fer Canadien Pacifique.
Le sentier polyvalent situé sous le pont demeure ouvert et accessible pendant les travaux. Les vélos-weekends se poursuivront à cet endroit, en empruntant un chemin de contournement à une voie.
Du 8 au 15 juin
- Horaire : en tout temps durant cette période
- Endroit : une voie dans chaque direction, au passage du pont au-dessus du corridor du pont Chef-William-Commanda et du sentier Trillium
- Circulation automobile : des retards sont à prévoir
Du 16 juin à novembre 2026
- Horaire : en tout temps durant cette période
- Endroit : les deux voies en direction est, au passage du pont au-dessus du corridor du pont Chef-William-Commanda et du sentier Trillium
- Circulation automobile : la circulation bidirectionnelle sera maintenue dans les voies précédemment utilisées en direction ouest; des retards sont à prévoir